«ویكنت دو نیم شده» سه‌گانه‌ی معروف ایتالو كالوینو، سه رمان «ویكنت دو نیم شده»، «بارون درخت‌نشین» و «شوالیه‌ی ناموجود» هستند كه اوج خلاقیت و پرواز فكری كالوینو را در فضایی تخیلی به تصویر می‌كشند. 6 سال پیش
« شبی از شب‌‌های زمستان مسافری» كتاب « شبی از شب‌‌های زمستان مسافری» مجموعه 10 داستان نیمه تمام از ایتالو كالوینو، كه جایزه ادبی «فل رینلی» را دریافت كرده است. این كتاب به تعبیر نویسنده‌اش زاده «اشتیاق به خواندن» است، 6 سال پیش
شهرهای ناپیدا كالوینو در شهرهای ناپیدا در باب زندگی انسان شهری می‌نویسد. اما نه آنچنان ملموس كه بیشتر شبیه شعری است برآمده از تخیل نویسنده. شهرهایی جادویی، خاص و آمیخته به اغراق 6 سال پیش
« مورچه ی آرژانتینی» داستان كوتاه « مورچه ی آرژانتینی » اثری از این نویسنده است . مجموعه‌ای از سه داستان با نام‌های: مورچه آرژانتینی، مه دود و ناظر است. این كتاب كه درون مایه ای طنز دارد توسط شخصیت‌های اصلی این كتاب روایت می شود . 6 سال پیش
« ماهی نور افشان » پیرمرد مهربونی بود كه پسراش مرده بودند و نمی‌دونست كه اون و زن پیر و مریض احوالش چه‌طور باید روزگار بگذرونند.... 7 سال پیش
« فلاش » من ایستادم، چشمهایم را باز و بسته كردم. یك دفعه احساس كردم هیچ حسی ندارم. هیچ. هیچ حسی نسبت به هیچ چیز. من هیچ دلیلی نمی دیدم برای چیزها و آدمها. خیلی پوچ و احمقانه بود. شروع كردم به خندیدن. 7 سال پیش
« دزدیدن و دزدیده شدن » هرشب كه در خانه می ماند، معنیش این بود كه خانواده ای سر بی شام زمین می گذارد و روز بعد هم چیزی برای خوردن ندارد. بدین ترتیب، مرد درستكار در برابر چنین استدلالی چه حرفی برای گفتن می توانست داشته باشد؟ 7 سال پیش
بررسی ترجمه آثار معاصر ایتالیا در رادیو كتاب اسدالله امرایی و علی شمس از مترجمان معاصر آثار ایتالیایی امروز ساعت 19:30 در برنامه رادیو كتاب درباره ترجمه آثار معاصر ایتالیا گفتگو می كنند. 7 سال پیش
«پیراهن مرد ناراضی» پادشاه برای اینكه سرش باد بخوره پا شد رفت شكار. به یه خرگوش تیر انداخت و فكر كرد زده بهش. اما خرگوشه لنگ‌لنگون پا گذاشت به فرار. پادشاه گذاشت دنبالش و از ملازمین دور افتاد. وسط مزرعه‌ها صدای مردی رو شنید كه... 7 سال پیش
« ماه نرم» ما روی زمینیم، زمین نیرو دارد، یعنی می‌تواند سیاره‌ها را دور خود‌‌ش نگه دارد، دور خود‌‌ش، مثل خورشید. ماه در مقابل زمین، از نظر جرم، مید‌‌ان جاذبه، پاید‌‌اری مد‌‌اری، چگالی، قوام، چه می‌تواند بكند؟ .... 7 سال پیش
« كبوتر چاهی » تمام روز، ماركووالدو از فكر آن پرنده ها درنمی آمد، با خود می گفت: «اگر شنبه همان طور كه احتمالش می رود تپه پر از شكارچی باشد، خدا عالم است چقدر از آن پرنده ها به طرف شهر پرواز می كنند، اگر من آدم واردی باشم، می توانم ... 7 سال پیش
« قارچ در شهر » یك روز صبح، ماركووالدومنتظر اتوبوسی بودكه او را به محل كارش می رساند،كاری كه باربری در شركتی به نام اسباو بود. نزدیك ایستگاه و در حاشیه خاك سخت و خشك جدولی كه به درختكاری خیابان منتهی می شد، چیزی غیر عادی نظرش را جلب كرد. اطراف ریشه درخت... 8 سال پیش
«مكتب رئالیسم» مكتب رئالیسم نقطه مقابل مكتب ایده آلیسم است؛ رئالیسم یعنی اصالت واقعیت خارجی. این مكتب به وجود جهان خارج و مستقل از ادراك انسان، قائل است., وپیروان آن به واقعیت- آنگونه كه حواس درك میكنند- پایبندی مطلق دارند. 8 سال پیش