«ققنوس» رادیو فرهنگ به ایستگاه جوایز ادبی میرسد؛ از «ابوالحسن نجفی» تا «نجیب محفوظ» برنامه زنده «ققنوس» چهارشنبه، یازدهم شهریورماه 1405، از ساعت 15، با نگاهی ویژه به تحولات حوزه ترجمه و ادبیات جهان، به بررسی آثار راهیافته به جوایز ادبی معتبر و تحلیل جریانهای ادبی میپردازد. 4 روز پیش
از پیوند شاهنامه با فرهنگ زاگرس تا ترجمه بینالمللی ادبیات دفاع مقدس در «ققنوس» رادیو فرهنگ مجله ادبی «ققنوس» امروز دوشنبه 2 شهریورماه، با بررسی پیوند شاهنامه با فرهنگ قوم لر، معرفی و نقد آثار ادبی معاصر و بررسی طرح ترجمه و نشر بینالمللی آثار ادبیات دفاع مقدس، بهصورت زنده از رادیو فرهنگ روی آنتن میرود. 13 روز پیش
«مستند فرهنگ» روایتگر زندگی پوری سلطانی؛ مادر كتابداری نوین ایران برنامه «مستند فرهنگ» رادیو فرهنگ، چهارشنبه 21 مردادماه 1405، به بازخوانی زندگی، فعالیتهای علمی و خدمات ماندگار پوراندخت (پوری) سلطانی، از چهرههای تأثیرگذار كتابداری نوین ایران، اختصاص دارد. 26 روز پیش
مروری بر زندگی و میراث علمی «دكتر محمدمهدی فولادوند» در «مستند فرهنگ» برنامه «مستند فرهنگ» رادیو فرهنگ، به مناسبت سالگرد درگذشت دكتر محمدمهدی فولادوند، زندگی، فعالیتهای علمی و آثار برجسته این مترجم ممتاز قرآن كریم را واكاوی میكند. 29 روز پیش
مستند فرهنگ؛ روایتی از زندگی و سلوك ادبی ابراهیم یونسی برنامه رادیویی «مستند فرهنگ» چهارشنبه 14 مرداد ساعت 15:30، به روایت زندگی، فعالیتها و سلوك ادبی ابراهیم یونسی، نویسنده، مترجم و منتقد برجسته معاصر، اختصاص دارد. 1 ماه پیش
پخش قسمت دوم از مستند زندگی و آثار دكتر محمدرضا باطنی از رادیو فرهنگ برنامه رادیویی مستند فرهنگروز چهارشنبه 7 مرداد به پخش قسمت دوم زندگی و آثار دكتر محمدرضا باطنی زبانشناس، نویسنده و مترجم معاصر اختصاص دارد. 2 ماه پیش
روایت زندگی و كارنامه محمدرضا باطنی در «مستند فرهنگ» برنامه «مستند فرهنگ» چهارشنبه 31 تیرماه، با نگاهی به زندگی، آثار و فعالیتهای علمی و فرهنگی زندهیاد دكتر محمدرضا باطنی، زبانشناس، فرهنگنویس، نویسنده و مترجم برجسته معاصر، از رادیو فرهنگ پخش میشود. 2 ماه پیش
پیوند ادبیات و هنر با فناوریهای نوین؛ «ققنوس» و «هفت اقلیم» در خدمت توسعه فرهنگ دیجیتال قائممقام و مدیر گروه ادب و هنر رادیو فرهنگ با تشریح رویكرد برنامههای «ققنوس» و «هفت اقلیم» گفت: این دو برنامه با معرفی ظرفیتهای فناوری در خدمت فرهنگ و هنر، نقش فناوری اطلاعات را در حفظ میراث فرهنگی و توسعه جامعه داناییمحور تبیین میكنند. 2 ماه پیش
زندگی رهبر شهید، سرشار از «نظم» بود دكتر مظفری، جامعهشناس، در برنامه «امین ایران» با اشاره به ویژگیهای شخصیتی و مدیریتی رهبر شهید، گفت: زندگی رهبر شهید، سرشار از نظم بود. 2 ماه پیش
اعتماد در خانواده از دو سال اول زندگی شكل میگیرد/ثبات والدین و احترام، ستونهای اصلی اعتماد دختران به والدین عضو هیئت علمی دانشگاه و روانشناس، در رادیو فرهنگ با تأكید بر نقش دو سال اول زندگی در شكلگیری ریشهای اعتماد، مهمترین عوامل تقویت و تضعیف اعتماد بین والدین و فرزند دختر را «پذیرش بیقید و شرط»، «ثبات رفتاری والدین»، «گوشدادن فعال»، «رازداری» و «احترام جاری در فضای خانواده» عنوان كرد. 5 ماه پیش
گفتوگو با دبیر جایزه ملی شعر شهر و معرفی یك كتاب ترجمهشده در «ققنوس» مجله رادیویی «ققنوس» چهارشنبه ششم اسفند 1404 ساعت 15 از رادیو فرهنگ پخش میشود و تازهترین رویدادهای ادبی و نشر را در گفتوگو با چهرههای فعال این حوزه بررسی میكند. 7 ماه پیش
مدیرعامل بنیاد نهجالبلاغه: ترجمه و ترویج زیباییهای ادبی نهجالبلاغه ضروری است حجتالاسلام والمسلمین دینپرور با تأكید بر دشواری ترجمه كلام امیرالمؤمنین علی(ع) بیان كرد: كلام حضرت در اوج فصاحت، بلاغت، حكمت و معرفت است و انتقال این ویژگیها به زبان فارسی كار آسانی نیست؛ با این حال، ترجمه برای انتقال مفاهیم بلند و زیباییهای ادبی نهجالبلاغه ضروری است. 8 ماه پیش
معرفی «آمریكا» در برنامه «كتاب فرهنگ» مجموعه دو جلدی «آمریكا» اثر «لاری گونیك» با ترجمه «محمود مزینانی» توسط «انتشارات گام» چاپ و نشر شدهاست. 9 ماه پیش
مرور رویدادهای ادبی ایران و كشورهای فارسیزبان در ققنوس رادیو فرهنگ برنامه ادبی–فرهنگی «ققنوس» شبكه رادیویی فرهنگ، روز دوشنبه 8 دیماه با محوریت زبان و ادبیات فارسی، تحولات نشر و چالشهای ترجمه متون تاریخی، روی آنتن میرود و در گفتوگوهایی تخصصی، به بررسی تازهترین رویدادهای این حوزه میپردازد. 9 ماه پیش
«من او» زیر ذرهبین «كتاب فرهنگ»، نگاهی تحلیلی به رمان ماندگار رضا امیرخانی در رادیو فرهنگ رادیو فرهنگ در روزهایی كه خالق ارمیا در بیمارستان بستری است ، با برنامه «كتاب فرهنگ» چهارشنبه 26 آذر، به سراغ رمان «من او» اثر رضا امیرخانی میرود؛ رمانی كه با روایت متفاوت، زبان چندلایه و پیوند میان تاریخ، عشق و هویت دینی–اجتماعی، جایگاه ویژهای در ادبیات معاصر ایران یافته است. 9 ماه پیش
روایت زن در سینمای دفاع مقدس؛ از غیبت دهه 60 تا ظهور تصویر كنشگر در رادیو فرهنگ رادبو فرهنگ در «كتابِ فرهنگ» چهارشنبهها كه به بررسی رمان اختصاص دترد به بهانه كتاب «تب ناتمام» به بررسب روایت زن در سینمای دفاع مقدس پرداخت. 9 ماه پیش
پدر تئاتر دانشجویی ایران به روایت«مستند فرهنگ»؛ مرور زندگی و سلوك هنری دكتر فرهاد ناظرزاده كرمانی در رادیو فرهنگ رادیو فرهنگ همزمان با سالروز تولد استاد ممتاز دانشگاه تهران، دكتر فرهاد ناظرزاده كرمانی، مستندی را روانه آنتن میكند كه به بررسی سیر تحصیلی، آثار برجسته نمایشنامهنویسی و نقش محوری او در پرورش نسلهای تئاتر كشور میپردازد. 9 ماه پیش
«مرگ آزادی» در «مهد آزادی»!!! زهرا اسفندیاری، خواهر مهدیه اسفندیاری، در خصوص پروتده «مهدیه اسفندیاری» در برنامه «صبح به وقت فرهنگ» گفت: عملكرد فرانسه و غرب درخصوص پرونده مهدیه اسفندیاری، ناقوس «مرگ آزادی» را در كشور مدعی مهد آزادی نواخت. 10 ماه پیش
روایت زندگی و آثار فارابی در «مستند فرهنگ» رادیو فرهنگ به مناسبت روز بزرگداشت فارابی و روز حكمت و فلسفه، رادیو فرهنگ پنجشنبه 29 آبان 1404 با پخش ویژهی «مستند فرهنگ»روایتی شنیدنی از زندگی، اندیشهها و آثار این فیلسوف ایرانی را تقدیم مخاطبان میكند؛ اثری كه فارابی را نهتنها بهعنوان فیلسوف، بلكه بهعنوان مترجم، دانشمند و چهرهی تاثیرگذار تمدن اسلامی معرفی میكند. 10 ماه پیش
«مستند فرهنگ» روایتی از زندگی علمی و فرهنگی دكتر احمد تمیمداری در رادیو فرهنگ برنامه«مستند فرهنگ »روایتگر زندگی و سلوك علمی و فرهنگی احمد تمیم داری استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی است كه چهارشنبه بیست و هشتم ابان روی آنتن شبكه رادیویی فرهنگ میرود. 10 ماه پیش
روایتی طنزآمیز از تاریخ آمریكا در مجموعه دو جلدی «آمریكا» با ترجمه محمود مزینانی در برنامه «كتاب فرهنگ» رادیو فرهنگ، گفتوگویی شنیدنی با مهدی فرجاللهی، كارشناس برنامه، درباره مجموعه دو جلدی كتاب «آمریكا» اثر لاری گیك با ترجمه محمود مزینانی پخش شد؛ اثری متفاوت كه تاریخ ایالات متحده را از دوران كریستف كلمب تا روزگار معاصر با نگاهی طنزآمیز و انتقادی روایت میكند. 10 ماه پیش
ناصر ایرانی؛ نویسندهای با انبوهی از آثار چاپ نشده ناصر ایرانی، داستاننویس، نظریهپرداز ادبی و مدرس رماننویس ایرانی است، كه در مقاطع مختلف زندگی ادبی خود، در نقش های گوناگون ظاهر شده است. 10 ماه پیش
روایتی شنیدنی از زندگی و اندیشههای استاد كامران فانی در «مستند فرهنگ» برنامهی«مستند فرهنگ» یكشنبه 11 آبان ساعت 14:30، به روایت زندگی علمی و فرهنگی استاد كامران فانی، نویسنده، مترجم، كتابدار و نسخهپژوه برجسته ایرانی میپردازد؛ این برنامه به تهیهكنندگی حمیرا فراتی از رادیو فرهنگ پخش و ساعت 19:30 بازپخش میشود. 10 ماه پیش
«جهان ترجمه» رادیو فرهنگ در گذر پرده نقرهای؛ از واژه تا تصویر در آثار سینمایی جهان برنامهی «جهان ترجمه» چهارشنبه 7 آبان ساعت 21 با روایت ماجراهای ترجمهی آثار سینمایی جهان به زبان فارسی از رادیو فرهنگ پخش می شود ؛ سفری شنیدنی در دل واژهها، دیالوگها و روایت هایی كه از زبانهای گوناگون به دنیای فارسی راه یافتهاند. 11 ماه پیش
گفتوگو با كتایون صدرنیا، ویراستار و مترجم درباره عصر ناصر ایرانی در برنامه ققنوس رادیو فرهنگ در برنامه ققنوس این هفته، به بهانه برگزاری «عصر قرار با ستارهها» با موضوع استاد ناصر ایرانی، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ادبیات، با كتایون صدرنیا، ویراستار، مترجم و همسر استاد گفتوگو شد. این نشست سهشنبه بیستودوم مهرماه در سرای اهل قلم برگزار شد. صدرنیا در معرفی كوتاهی از ناصر ایرانی گفت او رماننویس، نمایشنامهنویس و مقالهنویسی بود كه در حوزههای مختلف فرهنگی و اجتماعی قلم میزد و در زمینه ادبیات كودك و نوجوان نیز آثار ماندگاری بر جا گذاشت. وی افزود ایرانی سالها در كانون پرورش فكری كودكان و 11 ماه پیش
با برنامه های رادیو فرهنگ همراه شوید رادیو فرهنگ در روز چهارشنبه 30 مهرماه 1404، با برنامه های مختلف از تاریخ و اندیشه تا بازتاب سخنان رهبری در جمع ورزشكاران و پرتره زنده یاد سیروس پرهام و ..همراه شنوندگان است. 11 ماه پیش
«ققنوس» با روایت ادبی و گفتوگو درباره جایزه بهاالدین خرمشاهی روی آنتن رادیو فرهنگ برنامه ادبی «ققنوس»از گروه ادب و هنر رادیو فرهنگ، روز سهشنبه 22 مهرماه ساعت 15 پخش میشود. این برنامه به بررسی تازههای ادبیات و چهرههای تأثیرگذار فرهنگی میپردازد. 11 ماه پیش
«مستند فرهنگ» پرترهای شنیدنی از هوشنگ مرادی كرمانی؛ نویسنده نسلهای خاطره انگیز در رادیو فرهنگ رادیو فرهنگ، شنبه 19مهر با روایت زندگی و جهان داستانی هوشنگ مرادی كرمانی نویسنده پرآوازه ادبیات كودك و نوجوان ایران در هفته ملی كودك از رادیو فرهنگ پخش می شود. 11 ماه پیش
«مستند فرهنگ» با روایت زندگی و آثار پروفسور میرجلالالدین كزازی از رادیو فرهنگ/ روایت زندگی مردی كه ادبیات را عاشقانه زندگی می كند برنامه «مستند فرهنگ» از گروه تولید و تأمین رادیو فرهنگ، پنجشنبه 17 مهر ساعت 14:30، به روایت زندگی، اندیشهها و آثار پژوهشی و ادبی پروفسور میرجلالالدین كزازی مردی كه ادبیات فارسی را عاشقانه زندگی می كند اختصاص دارد. 11 ماه پیش
«ققنوس» با گفتوگوهای ادبی و روزشمار ایرج افشار از رادیو فرهنگ پخش میشود برنامه «ققنوس» چهارشنبه در شانزدهم مهرماه با تهیهكنندگی، سردبیری و نویسندگی معصومه علوینكو و گویندگی مهدی محمدیان،، رویدادهای مهم حوزه كتاب و نمایشنامهنویسی ویژه ادبی را برای شنوندگان رادیو فرهنگ روایت میكند. 11 ماه پیش
واكاوی تقلب در ترجمه و چالش اصالت آثار ادبی در «جهان ترجمه» رادیو فرهنگ رادیو فرهنگ چهارشنبه 16 مهر، ساعت 21:00، در برنامه «جهان ترجمه» به تهیهكنندگی سید محمد حسینی باغسنگانی، یكی از حساسترین موضوعات عرصه نشر را به بحث میگذارد؛ ماجرای تقلب در ترجمه و مترجمانی كه بیاجازه یا بدون نوآوری، از روی ترجمههای دیگران مینویسند. 11 ماه پیش
نشست «وضعیت كنونی ترجمه در ایران» برگزار شد به مناسبت روز جهانی مترجم، نشستی با عنوان «وضعیت كنونی ترجمه در ایران» دوشنبه هفتم مهرماه در مركز نشر دانشگاهی تهران برگزار شد. 11 ماه پیش
گفتوگوی رادیو فرهنگ با كارگردان «اپرای مولوی» «اپرای مولوی» نمایشی عروسكی به كارگردانی «بهروز غریبپور» و اجرای گروه نمایشی «آران» است، كه برای اولین بار در سال1388 به روی صحنه رفت. 11 ماه پیش
«ققنوس» رادیو فرهنگ از چالشهای ترجمه تا پاسداشت زبان فارسی برنامه «ققنوس» چهارشنبه ، نهم مهر، با محوریت ادبیات، زبانشناسی و ترجمه،روی آنتن شبكه رادیویی فرهنگ میرود و میزبان كارشناسان برای بررسی وضعیت ترجمه در ایران و بحثهای تازه پیرامون واژهگزینی است. 11 ماه پیش
خوانشی نوین از تاریخچه داستان ایرانی در «تبار داستان» در برنامه ققنوس رادیو فرهنگ، دكتر مجید آقایی مدرس دانشگاه، پژوهشگر، مترجم و نویسنده كتاب تبار داستان، درباره محتوای این اثر و نگاه نوینی كه به مفهوم داستان در ادبیات فارسی دارد، توضیحاتی ارائه كرد. 12 ماه پیش
بررسی جلوگیری از راه های هدر رفت آب در «پل طبیعت» رادیو فرهنگ برنامه محیط زیستی «پل طبیعت» رادیو فرهنگ، این هفته به موضوع راه های جلوگیری از هدررفت آب و كاربردهای مثبت انرژی هسته ای اختصاص دارد. 12 ماه پیش
مروری بر آثار استاد «موسی اسوار» در «جهان ترجمه» رادیو فرهنگ برنامه «جهان ترجمه» چهارشنبه 19 شهریور ساعت 21 از آنتن رادیو فرهنگ پخش میشود. این برنامه به تهیهكنندگی سید محمد حسینی باغسنگانی شنوندگان را با بخشهایی از زندگی و فعالیتهای علمی استاد موسی اسوار، مترجم، نویسنده و پژوهشگر برجسته فقید، همراه میكند. 12 ماه پیش
رادیو فرهنگ چهارشنبه با برنامه های متنوع همراه شنوندگان می شود با برنامه های رادیو فرهنگ از مستند فرهنگ تا وبژه برنامه های میلاد حضرت رسول (ص) و امام جعفرصادق(ع) در روز چهارشنبه 19 شهریورماه همراه شوید. 12 ماه پیش
گفتوگو با عبدالسلام بلوچزاده درباره برگزاری نخستین جشنواره شعر و داستان بومی در برنامه ققنوس رادیو فرهنگ، عبدالسلام بلوچزاده، مدیركل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سیستان و بلوچستان، درباره برگزاری نخستین جشنواره شعر و داستان بومی استان توضیح داد. 12 ماه پیش
روایت زندگی و آثار «موسی اسوار» در «مستند فرهنگ» برنامه «مستند فرهنگ» شنبه 15 شهریور با مرور زندگی، آثار و خدمات فرهنگی زنده یاد موسی اسوار، ادیب، مترجم برجسته و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی از رادیو فرهنگ پخش می شود. 12 ماه پیش
برگزاری نشست هماندیشی مدیران رادیو فرهنگ با دبیر كنگره ملی «شاعر ایران» استاد شهریار نشست هماندیشی مدیران رادیو فرهنگ با دكتر علیاصغر شاعردوست، دبیر كنگره ملی «شاعر ایران» استاد شهریار، با هدف هماهنگی پوشش رسانهای و تقویت برنامهریزی محتوایی این رویداد ملی، دوازدهم شهریورماه 1404 در تبریز برگزار شد. 12 ماه پیش
بیانیه نشست وزرای خارجه شورای همكاری خلیج همیشه فارس در خصوص جزایر سه گانه ایرانی محكوم است نماینده مردم شاهین دژ و تكاب در مجلس گفت: بیانیه پایانی نشست وزرای خارجه شورای همكاری خلیج همیشه فارس در كویت نسبت به جزایر سه گانه ایرانی غیر سازنده غیر قابل قبول و محكوم است. 12 ماه پیش
یادمان استاد موسی اسوار؛ جامعیت در دانش و نجابت در منش در برنامه ققنوس رادیو فرهنگ، دكتر آبتین گلكار عضو وابسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، درباره ویژگیهای حرفهای و شخصیتی زندهیاد استاد موسی اسوار سخن گفت. 12 ماه پیش
بررسی كتابهای ویژه پیامبر اكرم(ص) و امام حسن مجتبی(ع) در «كتاب فرهنگ» در برنامه رادیویی كتاب فرهنگ این هفته، گفتوگویی با ویدا ملكی، كارشناس حوزه كتاب و ادبیات كودك و نوجوان، درباره معرفی آثار مرتبط با زندگی پیامبر اسلام(ص) و امام حسن مجتبی(ع) انجام شد. 1 سال پیش
بازتاب ادبی دفاع 12 روزه ایران در جهان عرب؛ شاعران عرب زبان در میدان شعر در برنامه «ققنوس» از رادیو فرهنگ، احمد طرفی، پژوهشگر ادبی و مدیر كارگروه عراق در حوزه هنری، مهمان برنامه بود تا درباره واكنش شاعران عربزبان به رخدادهای اخیر و جنگ 12 روزه ایران و رژیم صهیونیستی گفتوگو كند. 1 سال پیش
تاریخچه ادبیات كودك و نوجوان پس از اسلام در ایران: از شاهنامه تا كلیله و دمنه ویدا ملكی، كارشناس تاریخ ادبیات كودك و نوجوان، در برنامه "كتاب فرهنگ" رادیو فرهنگ، به بررسی سیر تحول این ادبیات پس از ورود اسلام به ایران پرداخت. او با اشاره به اهمیت تربیت كودك در دوران اسلامی و تاكید بر آزادی كودكان تا هفت سالگی و سپس توجه به تربیت آنها و مباحث اخلاقی، گفت كه با برداشته شدن اختلافات طبقاتی و فراهم شدن امكان آموزش برای همگان، كودكان و نوجوانان همچنان از ادبیات عامیانه و شفاهی (متلها، قصهها و شعرها) تغذیه میشدند. 1 سال پیش
مرگ كودكان غزه در مقابل چشم حكام كشورهای اسلامی/ همسایگان غزه مرزهای خود را باز كنند نماینده مردم خمینی شهر در مجلس در تذكر خود با اشاره به وضعیت اسفبار مردم غزه كه از گرسنگی در حال مرگ هستند، گفت: كشورهای اسلامی از جمله مصر و اردن به عنوان همسایگان فلسطین و عربستان و امارات و سایر حكام اسلامی نباید ساكت باشند و باید فریادرس این مظلومان باشند. 1 سال پیش
ماجراهای ترجمه آثار جبران خلیل جبران در«جهان ترجمه» رادیو فرهنگ برنامه جهان ترجمه چهارشنبه یكم مرداد با محوریت ماجراهای ترجمه آثار جبران خلیل جبران به فارسی از رادیو فرهنگ پخش می كند. 1 سال پیش