گذری بر زندگی و ترجمه های « لطفعلی صورتگر در « جهان ترجمه» رادیو فرهنگ برنامه « جهان ترجمه» چهارشنبه 23 خرداد شنوندگان را با زندگی و آثار لطفعلی صورتگر مترجم ایرانی آشنا می كند. 11 ماه پیش
پخش مستند زندگی مردی از جنس ادبیات در رادیو فرهنگ زندگی حرفهای استاد فتح الله مجتبایی در برنامه «چراغداران » رادیو فرهنگ ، چهارشنبه 8 فروردین ماه روایت می شود. 1 سال پیش
گرامیداشت «دكتر كورش صفوی» در برنامه «ققنوس» دكتركورش صفوی، زبانشناس و مترجم ایرانی، و استاد دانشگاه علامه طباطبائی بود. كه ٢٠مرداد امسال در 6٧سالگی درگذشت. پژوهشهای او در زمینهٔ معناشناسی، نشانهشناسی، رابطهٔ زبانشناسی و ادبیات و تاریخ زبانشناسی بود. 2 سال پیش
در وصف نصراله فلسفی مورخ، مترجم و یكی از بنیانگذاران تاریخنگاری علمی نصرالله فلسفی (1280–1360 خورشیدی) تاریخنگار، نویسنده و مترجم معاصر ایرانی است. 3 سال پیش
مستند رادیویی زندگی اسماعیل حاكمی والا روی موج رادیو فرهنگ برنامه مستند «چراغداران» یكشنبه 12 تیر ماه با روایت بخش هایی مستند از زندگی استاد اسماعیل حاكمی والا، پژوهشگر ادبیات و مترجم از رادیو فرهنگ پخش میشود. 3 سال پیش
شعر مدرن نادر نادرپور یكی از شاعران معاصر ایرانی بود كه اشعاری در قالبهای سنتی و نو عرضه كرد. وی از پایهگذاران شعر مدرن در ایران پس از نیما محسوب میشود كه به دلیل خلاقیت، دانش زبانی و آگاهی از شعر اروپا نگاهی جهانی به شعر داشت. 3 سال پیش
بنویس با قلم طلایی ات برایمان... سیمین دانشور (زاده 8 اردیبهشت سال 1300 خورشیدی در شیراز – 18 اسفند سال 1390 خورشیدی در تهران) نویسنده و مترجم ایرانی و همسر جلال آلاحمد بود. وی نخستین زن ایرانی بود كه به صورتی حرفهای در زبان فارسی داستان نوشت. 3 سال پیش
نگاهی به زندگینامه محمد علی اسلامی ندوشن محمدعلی اسلامی ندوشن" شاعر، منتقد، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی در سوم شهریور 1304 در شهر ندوشن یزد به دنیا آمد، تحصیلات ابتدایی را در مدرسه ناصرخسرو ندوشن و سپس مدرسه خان یزد طی كرد و پس از آن به دبستان دینیاری رفت و دبیرستان را تا سوم 3 سال پیش
گذری بر زندگی زبانشناس و مترجم برجسته ایرانی در برنامه «چراغداران» مستند «چراغداران» رادیو فرهنگ سه شنبه 17 اسفند به روایت زندگی ابوالحسن نجفی؛ زبانشناس و مترجم برجسته ایرانی اختصاص دارد. 3 سال پیش
مستند زندگی مورخ، ادیب و نسخهشناس برجسته ایرانی در برنامه «چراغداران» مستند «چراغداران» رادیو فرهنگ امروز روایت به زندگی حرفه ای عباس زریاب خویی؛ مورخ، ادیب، نسخهشناس، نویسنده و مترجم برجسته ایرانی اختصاص دارد. 3 سال پیش
«شب های فرهنگ» روایتگر زندگی نویسنده و مترجم برجسته ایرانی دكتر حسن بلخاری در برنامه «شب های فرهنگ» یكشنبه 3 بهمن ماه، از ویژگیهای شخصیتی دكتر سعید ارباب شیرانی، نویسنده و مترجم میگوید. 3 سال پیش
زندگی اسماعیل حاكمی مستند رادیویی شد مستند "چراغداران "رادیو فرهنگ به روایت بهروز رضوی امروز شنبه 25 دی ماه گذری بر زندگی استاد اسماعیل حاكمی والا دارد. 3 سال پیش
منوچهر آریانپور درگذشت منوچهر آریانپور كاشانی (7 شهریور 1308 – 6 دی 1400) مترجم و فرهنگنویس ایرانی بود. 4 سال پیش
آیین سپاس نجف دریابندری، نویسنده و مترجم برجسته ایرانی در رادیو فرهنگ رادیو فرهنگ در برنامه « آیین سپاس» مقام فرهنگی نجف دریابندری؛ مترجم و نویسنده ایرانی را گرامی می دارد. 4 سال پیش
نگاهی به میراث(معنوی) به جایمانده از بانوی اهل قلم و نویسنده تاریخ؛ "سیمین دانشور" در رادیو فرهنگ برنامه "هفت اورنگ" چهارشنبه 17 آذر ماه به معرفی “میراث ناملموس (معنوی) به جامانده از بانوی اهل قلم دكتر سیمین دانشور؛ نویسنده تاریخ معاصر” اختصاص دارد . 4 سال پیش
بررسی كتاب تفسیر قرآنی و زبان عرفانی سوژه «شب های فرهنگ» برنامه «شب های فرهنگ» یكشنبه 30 خرداد، به مناسبت بزرگداشت استاد اسماعیل سعادت، به بررسی ترجمه ارزشمند وی از كتاب «تفسیر قرآنی و زبان عرفانی» اثر پل نویا اختصاص دارد. 4 سال پیش
رادیو فرهنگ با «چاپخانه» به سراغ خشكسالی در آلاله های باغ سرهنگ می رود یك نویسنده و یك مترجم امروز مهمان برنامه «چاپخانه» رادیو فرهنگ می شوند تا یك نمایش نامه ایرانی و رمان پلیسی خارجی معرفی و بررسی شود. 5 سال پیش
گفتگو با داریوش مودبیان در«جهان ترجمه» رادیو فرهنگ برنامه جهان ترجمه پنجشنبه 12دی ماه با موضوع تفاوت های ترجمه از زبان اصلی و زبان واسط درگفتگو با داریوش مودبیان(مترجم) اختصاص دارد. 5 سال پیش
دولت بیدار: بررسی غزل های حافظ بر مبنای سبك زندگی امروز هرروز ساعت 12 شنونده برنامه دولت بیدار كه به بررسی غزل های حافظ بر مبنای سبك زندگی امروز به روایت دكتر وحید ضیایی اختصاص دارد، باشید. 6 سال پیش
« باده ی كهن » كتاب باده ی كهن روایتی است از زندگی دكتر آدمیت كه تازه از فرنگ بازگشته است در پی یك پیشنهاد خوب كاری و دریافت دستمزد هنگفت به آبادان میرود تا آنجا در بیمارستان شركت نفت به كار مشغول شود. 6 سال پیش
شرح غزلیات حافظ از دیدگاه روانشناسی انگیزشی ساعت 12:30 شنونده برنامه دولت بیدار كه به شرح انگیزشی غزل های حافظ به روایت دكتر وحید ضیایی اختصاص دارد، باشید. 6 سال پیش
روایت اشعار حافظ و نقش آن در سبك زندگی ایرانی اسلامی در برنامه دولت بیدار كه شنبه تا سه شنبه ساعت 12:30 پخش می شود، نقش اشعار حافظ بر سیك زندگی ایرانی اسلامی بررسی می شود. 6 سال پیش
« سووشون » وقایع رمان «سووشون»، در سالهای دههی بیست و در هنگامهی جنگ جهانی دوم در شهر شیراز اتفاق میافتد. ارتش انگلستان كه سابقهی حضور نظامی در ایران را دارد، در خلال جنگ، قشون خود را در فارس و شیراز مستقر كرده است و ... 6 سال پیش
شرح غزلیات حافظ از دیدگاه روانشناسی انگیزشی ساعت 12:30 شنونده برنامه دولت بیدار كه به شرح انگیزشی غزل های حافظ به روایت دكتر وحید ضیایی اختصاص دارد، باشید. 6 سال پیش
آسیبهای بازار ترجمه در خلأ كپیرایت برنامه دست به نقد در بحث چالشی خود این چهارشنبه 10 بهمن درباره آسیبهای بازار ترجمه در خلأ كپیرایت با كارشناسان برنامه به بحث می نشیند. 6 سال پیش
زندگی و آثار سعید نفیسی در ادبستان برنامه ادبستان جمعه 13 مهر از ساعت 17 تا 17:30 به شرح زندگی و آثار سعید نفیسی ادیب، تاریخنگار، نویسنده، مترجم و شاعر ایرانی اختصاص دارد. 7 سال پیش
بخش دوم گفتگو با دكترانشاالله رحمتی را بشنوید برنامه نام آوران ایران زمین پنج شنبه 9 شهریور میزبان دكتر انشاءالله رحمتی نویسنده و مترجم ایرانی حوزه فلسفه و عرفان خواهد بود و با وی گفتگو می كند. 8 سال پیش
دكتر انشاءالله رحمتی از زندگی و تفكرش در نام آوران ایران زمین می گوید برنامه نام آوران ایران زمین پنج شنبه 2 شهریور میزبان دكتر انشاءالله رحمتی نویسنده و مترجم ایرانی حوزه فلسفه و عرفان خواهد بود و با وی گفتگو می كند. 8 سال پیش
تفاوت دیدگاه شمس و مولانا بررسی می شود دكتر كریم زمانی (مولوی شناس ایرانی، مترجم و مفسر) در برنامه كلماتی كه بوی تازگی می دهند از یكشنبه 4 تیر تا چهارشنبه 7 تیر تفاوت دیدگاه شمس و مولانا را بررسی می كند. 8 سال پیش
معرفی دو كتاب: «نگاهی نو به تئوری موسیقی ایرانی» و «مسائل اجتماعی» كتاب های «نگاهی نو به تئوری موسیقی ایرانی» و «مسائل اجتماعی» دوشنبه 5 تیر به ترتیب توسط ناشر و مترجم این كتاب ها در برنامه چاپ اول معرفی می شوند. 8 سال پیش
داستان كوتاه « كوه سنگی » مدتها بود كه بخش عمده ی دار و ندار جواد را در چمدانها بسته بود. قفلساز كه رفت، بازمانده را در چمدانهای دیگر گذاشت و بچه به بغل، او و رقیه هی رفتند و آمدند و چمدانها را به خانه همسایه، نادره خانم بردند.... 8 سال پیش